每次我都

every time I

→ 每
phrase Rare #25,122
every time I Introduces something that happens every time; 都 emphasizes that it happens consistently.
CH: 每次我都忘了带钥匙。
EN: Every time, I forget to bring my keys.

每次我都得假装我喜欢舒芙蕾

Every time, I have to pretend that I like soufflés.

— 我仍在此 (2024)

每次我都得替他擦屁股

I always have to clean up after him.

— 上帝之城 (2002)

每次我都能猜对

I get it right every time.

— 出租车司机 (2017)

每次我都要看你脸色

I always have to watch your mood.

— 黑社会 (2005)

每次我都只回答“一个”

Every time, I just answer, “One.”

— A Sun (2019)